Stimate partener,
Acum, la finalul lui 2020, dorim să îți mulțumim pentru încrederea acordată pe parcursul anului, pentru colaborarea sinceră, deschisă și pentru susținerea neînreruptă.
A fost un an plin de încercări și incertitudini, dar astfel de situații nu pot decât să întărească legăturile dintre partenerii care și-au clădit relațiile de business și prietenie cu accent pe respect și solidaritate.
Condițiile actuale nu ne permit interacțiunea directă, dar sperăm să reușim să vă transmitem cât mai bine, prin intermediul acestei felicitări digitale, gândurile pline de căldură și de mulțumire.
Dorim ca sărbătorile de iarnă să vă găsească alături de familie, în case pline de fericire, iar în anul ce vine, sperăm să contribuim în continuare, împreună, la succesul reciproc.
Sărbători fericite și un an nou plin de realizări personale și profesionale!
Cu sinceritate,
Echipa Best Tools
Dear partner,
As the end of 2020 approaches, we want to thank you for the trust given during this year, for the sincere and open collaboration, and for the uninterrupted support.
It has been a year full of challenges and uncertainties, but such situations can only strengthen the ties between those partners who have built their business and friendship relations with an emphasis on respect and solidarity.
The current conditions do not allow us to interact directly, but we hope to successfully convey to you our thoughts full of warmth and gratitude through this digital greeting card.
We hope that the winter holidays will find you with your family, in homes full of happiness. Looking forward to the next year, we aim to continue to contribute, together, to our mutual success.
We wish you Happy Holidays and a new year with many personal and professional achievements.
Sincerely,
The Best Tools team